編集長より

皆様こんにちは。

このマガジンは、2008年から英語で発行してきましたProductive!Magazineの日本版の第１号です。グローバル化の中で、英語に比重をますます置かれるようになってきていますが、そのような中で、あえて様々な言語でマガジンを提供することに意味があると信じています。

Productive!Magazineは、ブロガー、経営者、起業家など個人個人がGTDや、仕事と私生活のバランス、健康、自己啓発といったテーマについて知識と考え方を共有する場にしたいと思っております。

ポーランド版、オランダ版とスペイン版も現在準備中です。マガジンをこのようにいくつかの国別に展開し、ご自身の知識と経験を提供したり、他の方の経験から学んだり、といったやり取りをより円滑にしていただければ幸いです。

Productive!Magazineをきっかけに、仕事や生活を向上させたい人々が集まっていただけたらと思います。これから定期的に提供するコンテンツをぜひ見ていただければ幸いです。最新号を見逃さないためには、以下の方法が便利ですのでぜひご利用ください。：

• [ニュースレター][newsletter pm JP]に申し込む
  
• Productive! Magazine JapanをFacebookで「いいね！」を押す、あるいは[Twitter][PM jp na Twit]でフォローする
  
• iOSまたはAndroidのスマートフォンやタブレットにアプリをインストールしておくと、最新号が自動的にアップデートされます。

このたびの最新号の第１号では、プロのミュージシャンである倉園佳三さんのインタビューを掲載しております。イメージしたものを実現し、よりよいものを作るにはどうしたらいいのかを語っていただきました。

さらに、仕事をより効率的に生産的に成し遂げる、夢を実現させる、人生を味わう時間を作る、といった際のヒントになるような6本の記事も掲載しております。

どうぞご覧ください。この雑誌はNozbeの提供で発行されています。Nozbeは、私が作った時間とプロジェクトの管理ツールです。アプリはWeb版、Mac版、Windows版、iPhone版、iPad版およびAndroid版がありますので、ぜひお試しください。Productive!MagazineはNozbe一社の提供です。